Si Sir Winston Churchill jugeait la "démocratie avancée" d'Alpha Condé...

Sir Winston Leonard Spencer-Churchill (1874-1965) est un célèbre homme d’Etat britannique qui a conduit son pays à travers les orages et tourments de la seconde guerre mondiale du 20ème siècle, au poste de Premier Ministre de Sa Majesté.

« Winston is back », c’est le message qui fut adressé à la Flotte britannique par l’Amirauté, lorsqu’il en est nommé Premier Lord. En bon anglais, contrairement à certain spécialiste emprunteur (Guinea is back), qui ne cite jamais sa source. Il s'agit ici du Professeur de fautes d’orthographe, bien connu sous nos latitudes. Le mot "back", comme il ne le sait pas, est plein de nuances et de chausses-trappes. Comme l'histoire du chasseur sachant chasser sans son chien de chasse (dites-le un peu vite pour voir, sans tomber dans du Cha-cha-cha sifflant...)

Une des phrases de Winston Churchill est restée célèbre :

« La démocratie est le pire des régimes,à l’exception de tous les autres ».

Ne demandez surtout pas à notre éminent érudit le sens de cette belle prose. Il aurait fort à faire et quelque peine à vous l’expliquer, au risque de vous dire exactement le contraire de sa signification. Mais si vous voulez parier…

Voici d’autres expressions du grand homme politique, les trois premières et quelques unes de notre cru pour le reste,  dans la même veine, en imaginant Churchill jeter un regard et son esprit perçants sur nos pays d’aujourd’hui, sur la démocratie,  sous forme de ce qui est permis et, évidemment, le plus souvent hélas, interdit.

Churchill:

-En Angleterre, tout est permis, sauf ce qui est interdit

-En Allemagne, tout est interdit, sauf ce qui est permis

-En France, tout est permis, même ce qui est interdit

Nous ajoutons:

-En Suède, tout est permis, sauf le mot interdit

-En Hollande tout est permis, même le mot interdit

-En Russie tout est interdit, même ce qui peut être permis

-En Iran, tout est interdit, même ce qui n’est pas encore interdit

-En Corée du Nord, tout est interdit, même ce qui sera forcément interdit

-A Cuba, tout est interdit, même le mot permis reste interdit

-En Afghanistan, rien n'est permis, même ce qui est interdit

-En Ouzbékistan, rien ne peut être interdit, car rien n'est permis

-En Azerbaïdjan, il n'y a pas de permis, car permis, c'est interdit

-Au Zimbabwé, tout est interdit, en attendant ce qui sera encore interdit

-En Chine, tout est permis, en sachant que cela est rigoureusement interdit

-En Erythrée, rien n'est permis, jusqu'au jour où ce sera interdit

-Au Congo-Brazza, tout est interdit, ce qui est permis est considéré interdit

-Au Sénégal, tout est permis, sauf ce qui n’est pas permis

-En Guinée Bissau, rien n'est ni permis ni interdit; ces mots, ils ne connaissent pas

-En Gambie, rien n'est permis, ce qui est permis restera interdit 

-En Guinée, tout est interdit, même ce qui n’est pas interdit

Excellente fin de semaine à tous (sauf si vous vous interdisez ce qui est permis et vous permettez ce qui est interdit...)

Thierno A DIALLO